Tag Archives: Hyung Jun

【TRANS】Kyu Jong’s Conversation Before Enlisted

24 Jul

Trans By @Venice_YS

Pls repost with proper credit 

~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~ 

Kyu Jong : 

Can everyone hear it ? (Fans : Yes ~ )

Time gone fast right ? 

First … (To fans) Why need to cry ? (Laugh) 

I just go first , other members after will also .

We have met for 7 ~ 8 years !

Just think 2 years will past very fast ~ I’ll be right back  .

My members also come here to support me . 

 

(Young Saeng & Hyung Jun come out)

 

(Point at the members) They will also in later . keke 

 

(Private message with Young Saeng , want him to lead everone to say hello )

 

Young Saeng : Hello everyone ! We are SS501 ! 

Kyu Jong : 

But , compare with me , the members’ mood are more odd than me …

The members also will strive for their activity when I’m in the military service , please give more support !

The weather is so hot , thanks for everone to come here . 

I will take a good back (Gonna go in now) ! Thank you everyone ! 

Young Saeng : These are SS501 ! Thank you everyone ! 

 

 

 

Advertisements

[Lyric Trans] Kim Hyung Jun (김형준) – Sign (사인)

15 May
Information:

Artist : Kim Hyung Jun
Album : Various Artist – I Love You (그대를 사랑합니다) OST
Date of Release : 2012.05.14
그려봐 푸른 하늘 아래 끝없이 바다 보이는 곳
geuryobwa pureun haneul are kkeutobsi bada boineun got
그곳에 너와 내가 있는 거야 오
geugose nowa nega inneun goya o
내 앞에 바로 네가 있고 네 눈에 내가 비춰지고
ne ape baro nega itgo ne nune nega bichwojigo
그곳엔 우리 빼곤 없는 거야 음
geugosen uri ppegon omneun goya eum

내 여자로 만들거야 나 욕심한번 가질거야
ne yojaro mandeulgoya na yoksimhanbon gajilgoya
또 후회하진 않을거야
tto huhwehajin aneulgoya
네 귓가에 속삭여 줄게
ne gwitgae soksagyo julge

우리만의 Sign 너와 나의 Time
urimane Sign nowa naye Time
내가 없던 지난시간 들일 뿐야 모두 떨쳐버려 Let it go
nega opdon jinansigan deuril ppunya modu ttolchyoboryo Let it go
너와 나의 Sign 우리만의 Time
nowa naye Sign urimane Time
그래 여기 지금부터 시작이야 주인공은 바로 너니까
geure yogi jigeumbuto sijagiya juin-gongeun baro nonikka
나를 믿어봐
nareul midobwa

그 동안 많이 힘들었지? 두눈에 눈물 참아왔지?
geu dongan mani himdeurotji? dunune nunmul chamawatji?
다시는 혼자 두지는 않을게
dasineun honja dujineun aneulge
내 여자가 되는거야 넌 내거여야 만하니까
ne yojaga dweneun-goya non negoyoya manhanikka
또 후회하진 않을거야
tto huhwehajin aneulgoya
내가 네 곁에서 지켜줄게
nega ne gyoteso jikyojulge

우리만의 Sign 너와 나의 Time
urimane Sign nowa naye Time
내가 없던 지난시간 들일 뿐야 모두 떨쳐버려 Let it go
nega opdon jinansigan deuril ppunya modu ttolchyoboryo Let it go
너와 나의 Sign 우리만의 Time
nowa naye Sign urimane Time
그래 여기 지금부터 시작이야 주인공은 바로 너니까
geure yogi jigeumbuto sijagiya juin-gongeun baro nonikka
나를 믿어봐
nareul midobwa

참 다행이야 널 내 마음에 담아서
cham dahengiya nol ne maeume damaso
너 때문에 설레고 너 때문에 웃잖아
no ttemune sollego no ttemune utjana

우리만의 Sign 너와 나의 Time
urimane Sign nowa naye Time
내가 없던 지난시간 들일 뿐야 모두 떨쳐버려 Let it go
nega opdon jinansigan deuril ppunya modu ttolchyoboryo Let it go
너와 나의 Sign 우리만의 Time
nowa naye Sign urimane Time
그래 여기 지금부터 시작이야 주인공은 바로 너니까
geure yogi jigeumbuto sijagiya juin-gongeun baro nonikka
나를 믿어봐
nareul midobwa

Credit : SS501 Thailand 

[Trans] Hyung Jun (@HyungJun87) Twitter Update [15.05.2012]

15 May

finished filming. Thanks for the hard work. With handsome guy writer

 

diablo 3 release…….. Gasps daebak

 

looking for limited edition of diablo 3! I love you everyone TT

 

weather is really really good

 

Trans by @xiaochu1004

[Trans] Hyung Jun’s Twitter Update [24.04.2012]

24 Apr

devil equus… Is he really human or a Loser..no. How should I express this? Devil? Devil? No, what’s should be done with this.. No human would be able to do this.. Please be happy up in the heaven. Sorry, really, for not being able to protect you…

 

Go!

 

bought one hat. It’s a hollow bread (shaped) hat~

 

Trans By @xiaochu1004 

[Trans] Hyung Jun’s Twitter update [22.04.2012]

22 Apr

happy birthday~ my dearest Choco~ happy birthday. You’re 3years old now. Let’s be happy for a long long time. I know you understand and feel for what I’m saying~ please grow up healthily~ I love you Choco~ *_* you must get some grooming. Bow wow~ celebrate your 3rd birthday!

 

happy bday happy bday once again. Our family’s cutie, pretty, cutesy girl Choco! ^_^

 

one more time~ one more time~^_^ encore!!! Happy bday happy bday!!! Happy birthday Choco I love you

 

Trans By @xiaochu1004

[News] Kim Hyung Jun, 1 Photo of Meal Rampage..’Think I gained 10kg’

20 Apr

Netizens who saw the photo commented “Really ate them deliciously”, “It’s okay to gain a little weight”, “Are you trying to gain weight?”

 

Meanwhile, Kim HyungJun is currently acting as Jung MinChae in cable channel SBS Plus Monday-Tuesday drama ‘I Love You’.

 

Source : Osen

Eng Trans : xiachu @ Quainte501.com

[Trans] Hyung Jun’s Twitter Update [20.04.2012]

20 Apr

Chairs at the filming site. Why is mine like this… Feels like I’ve became a giant. Kya~

 

Trans By @xiaochu1004